Ruth Sanchez-Campos

Miss Ruth Sanchez-Campos, 12, passed away Sunday, April 9, 2023.  She was born March 29, 2011, in Forsyth County to Juan Diego Sanchez De La Cruz and Ana Campos Teran. 

Ruth was the most loving, outgoing, and fearless child of God. She was brave, kind, and one of the funniest girls anyone would ever meet.  Ruth never met a stranger, would light up any room she walked into, and would put a smile on anyone’s face who needed it.

Ruth is preceded in death by paternal grandmother, Pascuala De La Cruz Valdes.  In addition to her parents, she is survived by her sister, Moncerrath Aiko Lopez-Campos; paternal grandfather, Apolinar Sanchez Cisneros; maternal grandfather, Roman Ignacio Campos Moran; maternal grandmother, Maura Teran-Romero; and many other beloved family members and friends.

A funeral service will be held 6:00 PM Sunday, April 16^th at Tabernaculo de Restauracion.  The family will receive friends immediately following the service at the church.  Burial will take place 10:00 AM Monday, April 17^th at Parklawn Memorial Park. 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

La señorita Ruth Sánchez-Campos, de 12 años, falleció el domingo 9 de abril de 2023. Nació el 29 de marzo de 2011 en el condado de Forsyth de Juan Diego Sánchez De La Cruz y Ana Campos Terán.

Rut era la hija de Dios más amorosa, extrovertida y valiente. Era valiente, amable y una de las chicas más divertidas que alguien jamás conocería. Ruth nunca conoció a un extraño, iluminaba cualquier habitación en la que entrara y ponía una sonrisa en la cara de cualquiera que lo necesitara.

A Ruth le precedieron en la muerte su abuela paterna, Pascuala De La Cruz Valdés. Además de sus padres, le sobreviven su hermana, Moncerrath Aiko Lopez-Campos; abuelo paterno, Apolinar Sánchez Cisneros; abuelo materno, Román Ignacio Campos Morán; abuela materna, Maura Teran-Romero; y muchos otros amados miembros de la familia y amigos.

El funeral se llevará a cabo el domingo 16 de abril a las 6:00 p. m. en el Tabernáculo de Restauración. La familia recibirá amigos inmediatamente después del servicio en la iglesia. El entierro se llevará a cabo a las 10:00 a. m. del lunes 17 de abril en Parklawn Memorial Park.

Matthew 6:9-13
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from the evil one.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever. Amen.

Psalm 23
The Lord is my shepherd; I shall not want.
²     He makes me lie down in green pastures.
He leads me beside still waters.^[a]
3     He restores my soul.
He leads me in paths of righteousness^[b]
    for his name's sake.

⁴ Even though I walk through the valley of the shadow of death,^[c]
    I will fear no evil,
for you are with me;
    your rod and your staff,
    they comfort me.

⁵ You prepare a table before me
    in the presence of my enemies;
you anoint my head with oil;
    my cup overflows.
⁶ Surely^[d] goodness and mercy^[e] shall follow me
    all the days of my life,
and I shall dwell^[f] in the house of the Lord
    forever.^[g]

Psalm 54
O God, save me by your name,
    and vindicate me by your might.
² O God, hear my prayer;
    give ear to the words of my mouth.

³ For strangers^[b] have risen against me;
    ruthless men seek my life;
    they do not set God before themselves. Selah

⁴ Behold, God is my helper;
    the Lord is the upholder of my life.
⁵ He will return the evil to my enemies;
    in your faithfulness put an end to them.

⁶ With a freewill offering I will sacrifice to you;
    I will give thanks to your name, O Lord, for it is good.
⁷ For he has delivered me from every trouble,
    and my eye has looked in triumph on my enemies.

 Psalm 91
He who dwells in the shelter of the Most High
    will abide in the shadow of the Almighty.
² I will say^[a] to the Lord, “My refuge and my fortress,
    my God, in whom I trust.”

³ For he will deliver you from the snare of the fowler
    and from the deadly pestilence.
⁴ He will cover you with his pinions,
    and under his wings you will find refuge;
    his faithfulness is a shield and buckler.
⁵ You will not fear the terror of the night,
    nor the arrow that flies by day,
⁶ nor the pestilence that stalks in darkness,
    nor the destruction that wastes at noonday.

⁷ A thousand may fall at your side,
    ten thousand at your right hand,
    but it will not come near you.
⁸ You will only look with your eyes
    and see the recompense of the wicked.

⁹ Because you have made the Lord your dwelling place—
    the Most High, who is my refuge^[b]—
¹⁰ no evil shall be allowed to befall you,
    no plague come near your tent.

¹¹ For he will command his angels concerning you
    to guard you in all your ways.
¹² On their hands they will bear you up,
    lest you strike your foot against a stone.
¹³ You will tread on the lion and the adder;
    the young lion and the serpent you will trample underfoot.

¹⁴ “Because he holds fast to me in love, I will deliver him;
    I will protect him, because he knows my name.
¹⁵ When he calls to me, I will answer him;
    I will be with him in trouble;
    I will rescue him and honor him.
¹⁶ With long life I will satisfy him
    and show him my salvation.”

Psalm 4
Answer me when I call, O God of my righteousness!
    You have given me relief when I was in distress.
    Be gracious to me and hear my prayer!

² O men,^[a] how long shall my honor be turned into shame?
    How long will you love vain words and seek after lies? Selah
³ But know that the Lord has set apart the godly for himself;
    the Lord hears when I call to him.

⁴ Be angry,^[b] and do not sin;
    ponder in your own hearts on your beds, and be silent. Selah
⁵ Offer right sacrifices,
    and put your trust in the Lord.

⁶ There are many who say, “Who will show us some good?
    Lift up the light of your face upon us, O Lord!”
⁷ You have put more joy in my heart
    than they have when their grain and wine abound.

⁸ In peace I will both lie down and sleep;
    for you alone, O Lord, make me dwell in safety.

Psalm 3
O Lord, how many are my foes!
    Many are rising against me;
² many are saying of my soul,
    “There is no salvation for him in God.” Selah^[a]

³ But you, O Lord, are a shield about me,
    my glory, and the lifter of my head.
⁴ I cried aloud to the Lord,
    and he answered me from his holy hill. Selah

⁵ I lay down and slept;
    I woke again, for the Lord sustained me.
⁶ I will not be afraid of many thousands of people
    who have set themselves against me all around.

⁷ Arise, O Lord!
    Save me, O my God!
For you strike all my enemies on the cheek;
    you break the teeth of the wicked.

⁸ Salvation belongs to the Lord;
    your blessing be on your people! 

Psalm 55
Give ear to my prayer, O God,
    and hide not yourself from my plea for mercy!
² Attend to me, and answer me;
    I am restless in my complaint and I moan,
³ because of the noise of the enemy,
    because of the oppression of the wicked.
For they drop trouble upon me,
    and in anger they bear a grudge against me.

⁴ My heart is in anguish within me;
    the terrors of death have fallen upon me.
⁵ Fear and trembling come upon me,
    and horror overwhelms me.
⁶ And I say, “Oh, that I had wings like a dove!
    I would fly away and be at rest;
⁷ yes, I would wander far away;
    I would lodge in the wilderness; Selah
⁸ I would hurry to find a shelter
    from the raging wind and tempest.”

⁹ Destroy, O Lord, divide their tongues;
    for I see violence and strife in the city.
¹⁰ Day and night they go around it
    on its walls,
and iniquity and trouble are within it;
¹¹     ruin is in its midst;
oppression and fraud
    do not depart from its marketplace.

¹² For it is not an enemy who taunts me—
    then I could bear it;
it is not an adversary who deals insolently with me—
    then I could hide from him.
¹³ But it is you, a man, my equal,
    my companion, my familiar friend.
¹⁴ We used to take sweet counsel together;
    within God's house we walked in the throng.
¹⁵ Let death steal over them;
    let them go down to Sheol alive;
    for evil is in their dwelling place and in their heart.

¹⁶ But I call to God,
    and the Lord will save me.
¹⁷ Evening and morning and at noon
    I utter my complaint and moan,
    and he hears my voice.
¹⁸ He redeems my soul in safety
    from the battle that I wage,
    for many are arrayed against me.
¹⁹ God will give ear and humble them,
    he who is enthroned from of old, Selah
because they do not change
    and do not fear God.

²⁰ My companion^[b] stretched out his hand against his friends;
    he violated his covenant.
²¹ His speech was smooth as butter,
    yet war was in his heart;
his words were softer than oil,
    yet they were drawn swords.

²² Cast your burden on the Lord,
    and he will sustain you;
he will never permit
    the righteous to be moved.

²³ But you, O God, will cast them down
    into the pit of destruction;
men of blood and treachery
    shall not live out half their days.
But I will trust in you.